Pois...

... se não fosse assim, seria de outra maneira. Contudo resta saber se de outra maneira também

 virá a ser assim.

~~~~~~~~~~

.... if it wasn't so, it would be in another way. However... nobody knows yet, if the other way is also going to be so...